Galatasaray gedenkt auf der Homepage an den 6. Todestag von ihren EX-Trainer Jupp Derwall. Er war so sehr beliebt, das der Trainingsplatz der Profi Mannschaft nach Jupp Derwall benannt wurde.
Unten im Auszug übersetze ich mal das wesentliche...



Wir gedenken mit Respekt an Jupp Derwall, unseren Trainer von 1984 bis 1988 der uns unvergleichlichen Erolg beschert hat. Zudem viel Engagement aufgebracht hat, um den Türkischen Fussball nach vorne zu bringen. Daher war er auch im ganzen Land beliebt!

Jupp Derwall hat in der Saison 1986-1987 nach 14 Jahren unsere Mannschaft wieder zur Meisterschaft geführt, wo er zweifels ohne den grössten Anteil hatte. Insgesamt konnte er bis 1988 zwei Meisterschaften erringen.
Jupp Derwall sagte damals: Ich habe mich über die Meisterschaft mit Galatasaray mehr gefreut, als den Gewinn der Europameisterschaft mit Deutschland.
Jupp Derwall arbeitete im Folgejahr nach dem Job als Trainer, als Sportlicher Berater bei Galatasaray (In diesem Jahr schaffte man den Einzug ins Halbfinale des Landesmeister Cups)

Zuletzt bearbeitet von Tuerkei Experte; 30/06/2013 23:40.

Zitat Atatürk: "Friede im Lande, Friede auf der Welt"