Won`t forget these days!

Es ist angerichtet: Am 34. Spieltag empfängt Hannover 96 den 1. FC Nürnberg. Der Viertplatzierte von der Leine erwartet den Tabellensechsten ausFranken. Während es für das Team von Trainer Dieter Hecking um nicht mehr als drei Punkte geht, wollen die Roten mit einem Sieg ihren vierten Rang sichern, um später in die Play-Offs für die Europaleague einzusteigen. Anpfiff zum letzten Heimspiel der Saison 2010/11 ist um 15.30 Uhr in der AWD-Arena.

Entspannt nach Europa
Für das Team von Mirko Slomka geht es am kommenden Sonnabend aber nicht nur um die Revanche für die 1:3-Niederlage aus dem Hinspiel, sondern um einiges mehr. Gewinnen Kapitän Steven Cherundolo und Co. die Partie, schlägt das Team gleich zwei Fliegen mit einer Klappe: Ein Durchgang weniger und dadurch gleichzeitig mehr Erholung. Mit einem Dreier und dem damit verbundenen Verbleib auf dem vierten Platz erspart sich die Mannschaft den Einstieg in die dritte Europaleague-Qualifikationsrunde (28.Juli/4. August), in deren Zeitraum auch noch die erste Runde des DFB-Pokals (29. Juli bis 1. August) sowie der Start der Bundesligasaison (5. bis 7. August) fällt. Mit einem Erfolg im letzten Heimspiel läuft es entspannter, denn die Roten würden ihren internationalen Auftritt dann direkt in den Play-Offs (18. August/28.August) beginnen. Die Nürnberger könnten den 96ern also bei ihrem Besuch in der AWD-Arena unbezahlte Mehrarbeit im Sommer bescheren. Davor sollten sich die 96er möglichst hüten, will man die Reisekostenkasse schonen.

Zwei Clubs - viele Gemeinsamkeiten
Am Sonnabend treffen zwei Clubs mit vielen Gemeinsamkeiten aufeinander: Mit Nürnbergs Coach Dieter Hecking kehrt ein alter Bekannter in die AWD-Arena zurück. Hecking saß von September 2006 bis August 2009 auf der hannoverschen Trainerbank, in den Jahren 1997 bis 1999 trat er für die Roten hinter den Ball und erzielte fünf Tore. Er bringt Ralf Bremser mit, der auch schon zu 96-Zeiten Heckings als Co. zur Seite stand. Und noch eines verbindet die beiden Clubs: Kämpften beide vergangene Saison noch gegen den drohenden Abstieg und erreichten am Ende noch das rettende Ufer, so überraschen beide Teams in dieser Saison.

Erfolgssuppe mit vielen guten Zutaten
Vom Fastabsteiger zum Europaleague-Anwärter! Was ist passiert? Kapitän Cherundolo erklärt das Erfolgsgeheimnis seiner Jungs. Neben dem bereits bekannten Teamgeist, der sich im Laufe der Spielzeit zum Erfolgsgaranten entwickelt hat, verrät der US-Amerikaner vor allem eine Zutat, um in der Bundesligasuppe oben auf zu schwimmen: "Wir haben Respekt untereinander." Mit der Anerkennung des Nebenmannes sei es auch nicht notwendig, Millionentransfers zu tätigen, da die Truppe über das Kollektiv und ohne große Namen "eine Menge bewegen kann". Jeder profitiere davon und funktioniert die Mannschaft einmal nicht, dann "sieht halt jeder einzelne scheiße aus", lautet die einfache Erklärung Cherundolos. Auch die positive Grundeinstellung der Mannschaft zählt er zu einer unverzichtbaren Beilage. Mit diesem Rezept startet die Elf auch am kommenden Sonnabend zum letzten Mal in dieser Saison. "Die Spielzeit ist so oder so positiv, ob Platz vier oder Platz fünf", freut sich Cherundolo auf das bevorstehende Spiel.


Führt Kapitän Steven Cherundolo sein Team im letzten Heimspiel zu drei Punkten?

Jubiläumschancen auf beiden Seiten
Hannover 96 könnte mit einem Sieg einen neuen Heimrekord aufstellen, im Gegenzug würde Nürnberg mit einem Dreier den 100. Bundesligasieg feiern. Somit gibt es Jubiläumschancen auf beiden Seiten. Allerdings läuft es für die Nürnberger nicht gerade rund. Sie gewannen nur eines der letzten sieben Spiele. Ein mageres Pünktchen gab es zuletzt in der Partie gegen den FSV Mainz 05. Ansonsten stockte es zuletzt in der Torfabrik des 1. FCN. Nur vier Tore aus fünf Spielen reichten nicht, um noch einmal zum Saisonendspurt so richtig aufzudrehen und auf den Zug in Richtung Europa aufzuspringen. Mit acht Punkten Rückstand auf Platz fünf ist die letzte internationale Bahn bereits abgefahren. 47 Punkte und Rang sechs belegen trotzdem eine durchaus erfolgreiche Spielzeit 2010/11.


Nach seiner Verletzung wieder zurück in der Mannschaft: Manuel Schmiedebach.

Ohne "Moa", aber "Schmiede" im Kader
Auf gar keinen Fall verlieren und die Meisterschaftsrunde mit drei Niederlagen in Folge beenden, heißt die Devise von 96-Trainer Mirko Slomka. "Wir wollen die Fans mit Glücksgefühlen nach Hause schicken." Der Coach hat für die Erfüllung seines Wunsches ein gutes Gefühl im Bauch. "Die Mannschaft hat diese Woche gut trainiert." Das Ziel für diese Partie lautet also: Platz vier sichern und diese "sehr intensive und facettenreiche Saison" möglichst gut zu beenden. Für dieses Vorhaben fehlen Slomka Christopher Avevor, Carlitos sowie "Moa" Abdellaoue, der nicht mehr rechtzeitig für das Endspiel fit werden wird. Heißer Kandidat auf seinen Posten ist Jan Schlaudraff. In das Mannschaftstraining am morgigen Freitag soll zumindest Manuel Schmiedebach wieder einsteigen. Ein Belastungstest am heutigen Donnerstag sei positiv verlaufen, so der 96-Coach. "Manu" wäre somit auch ein Kandidat für die erste Elf. Slomkas Pendant Hecking muss lediglich auf Maik Frantz verzichten, der an einer Zehenverletzung laboriert.

Ein Märchen wird wahr...
Wenn am 34. Spieltag das letzte Mal der Anpfiff zum Heimspiel in dieser Saison ertönt, mag sich der ein oder andere Fan versteckt noch einmal kneifen oder sich die Augen reiben, doch: Das Märchen ist wahr geworden und Europa nicht mehr weit weg! Wer hätte das gedacht…


So könnten beide Teams auflaufen:

Hannover 96: Zieler – Cherundolo, Haggui, Pogatetz, Schulz – Pinto, Schmiedebach (Lala), Stindl, Rausch – Ya Konan, Schlaudraff

1. FC Nürnberg: R. Schäfer - Chandler, Wollscheid, Nilsson, Plattenhardt - Simons - Ekici, Wießmeier, Cohen, Eigler - Schieber

hannover96.de