Bayer bangt um Vidal

Vor dem schweren Auswärtsspiel in der Europa League muss Trainer Jupp Heynckes um den Einsatz von Arturo Vidal bangen. Der Mittelfeldspieler von Bayer Leverkusen und auch Michael Ballack drohen für das letzte Training auszufallen.

LEVERKUSEN - Bayer Leverkusen bangt vor dem Europa-League-Spiel bei Metalist Charkow am Donnerstag um den Einsatz von Michael Ballack und Arturo Vidal. Bei beiden Mittelfeldspielern ist ungewiss, ob sie einen Tag vor dem Abflug in die Ukraine das Training am Dienstag absolvieren können. Dies sagte Jupp Heynckes, Cheftrainer des Fußball-Bundesligazweiten, am Montag der Nachrichtenagentur dpa. Verzichten muss er auf Ersatztorwart Fabian Giefer, der sich eine Bauchmuskelzerrung zugezogen hat. Nummer zwei im Kader für Charkow hinter Stammkeeper René Adler wird nun Tomasz Bobel sein.

Der 34-jährige Ballack ließ am Montag seine Reizung im linken Knie behandeln. Offen ist, ob Ballack am Mittwoch die Reise nach Charkow antreten wird und zur Vorsicht geschont wird. "Die Verletzung ist nicht so gravierend. Die Frage ist aber, ob es Sinn macht, ihn bei diesen Wetterverhältnissen mitzunehmen", sagte Heynckes. Optimistisch ist er, dass der mit einer Knöchelprellung und Oberschenkelproblemen laborierende Vidal im Aufgebot für das Spiel bei Metalist sein wird.

Für das um 22.05 Uhr Ortszeit angesetzte Zwischenrunden-Spiel ist eine Eiseskälte mit Temperaturen unter minus 20 Grad vorhergesagt. Charkow und Bayer haben aus Sorge um die Gesundheit der Spieler deshalb bei der Europäischen Fußball-Union (UEFA) angefragt, ob die Partie schon am Nachmittag ausgetragen werden kann. Eine Entscheidung darüber soll bis zum (morgigen) Dienstag fallen.

Dass Ballack die Reise in die ukrainische Stadt antreten wird, gilt als eher unwahrscheinlich. Heynckes hatte den lange verletzten 98-maligen Nationalspieler bereits im Bundesligaspiel am vergangenen Samstag in Frankfurt nicht spielen lassen, weil er ihn behutsam an die hohen Belastungen heranführen will. "Die Reizung im Knie hat etwas mit den Belastungen im Training in den vergangenen Wochen zu tun", sagte Heynckes.

Ballack hatte wegen einer schweren Sprunggelenksverletzung auf die WM 2010 in Südafrika verzichten müssen. Eine Fraktur am Schienbeinköpfchen, die er sich im September 2010 zugezogen hatte, zwang ihn zu einer weiteren Pause. Erst mit Beginn der Rückrunde stand er dem Tabellenzweiten aus Leverkusen wieder zur Verfügung. (dpa)

Quelle