„Die Spieler müssen an die Grenzen gehen“

Hamburg - Sie ist wieder allgegenwärtig, die Europapokal-Atmosphäre. Am Donnerstag (12.03.09, ab 17.45 Uhr) steigt das mit Spannung erwartete UEFA Cup-Hinspiel gegen Galatasaray Istanbul. Alle Fans sind heiß auf dieses Spiel. Und auch für die Spieler ist es ein ganz besonderer Moment. "Das sind die Spiele, für die du Fußballer geworden bist", sagt Joris Mathijsen. Im Hinspiel geht es darum, sich eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel in der kommenden Woche zu erarbeiten. In Istanbul erwartet Trainer Martin Jol einen ganz heißen Tanz und möchte deshalb am besten schon zuhause ein gutes Ergebnis vorlegen. "1-2 Tore Unterschied braucht man wohl, um da zu bestehen", warnt der Coach.



Dabei wird es vor allem auch um die viel zitierte Null gehen. Ein Auswärtstor zählt viel im europäischen Wettbewerb. Das soll möglichst verhindert werden. Und so gibt Jol auch die Marschroute aus. "Hinten dicht machen und vorne durch ein Tor den Unterschied deutlich machen". Dafür sollen seine Spieler alles geben. „Sie müssen an die Grenzen gehen“, so Jol.



Verletzungssorgen bei Gala - Gravgaard wieder fit



In Gladbach hat das zuletzt nicht so gut geklappt. Doch davon lässt sich der Trainer nicht beunruhigen. "Meine Spieler brauchen Vertrauen, alles andere ist nicht angebracht", so der Niederländer. "Gegen Istanbul müssen wir viel kompakter stehen. Wir werden ein anderes Gesicht zeigen, da bin ich mir sicher", fügt Kapitän David Jarolim hinzu. Sein Landsmann bei Galatasaray, Stürmer Milan Baros, steht im ersten Spiel aufgrund einer Gelbsperre nicht zur Verfügung. Und auch in der Abwehr plagen die Mannschaft von Trainer Bülent Korkmaz große Sorgen. Mit Servet Cetin (Mittelfußbruch), Murat Akca (Kreuzbandriss) und Emre Güngör (Oberschenkelprobleme) fehlen den Gästen gleich drei potenzielle Innenverteidiger.



Ex-Bundesligaprofi Fernando Meira wurde in den letzten Spielen bereits aus dem Mittelfeld in die Viererkette zurückgezogen. Im Hinspiel steht der ehemalige Stuttgarter noch zur Verfügung. Allerdings soll ihn der Verein bereits an Zenit St. Petersburg verkauft haben, so dass er im Rückspiel schon nicht mehr dabei sein dürfte. Martin Jol stehen mit Michael Gravgaard (kehrt mit Spezialschiene zurück) und Paolo Guerrero (Gelbsperre) derweil wieder zwei Spieler zur Verfügung, die gegen Gladbach noch schmerzlich vermisst wurden. Guy Demel wird mit seinem Muskelfaserriss im Oberschenkel weiterhin fehlen. Er braucht noch mindestens eine weitere Woche, könnte frühestens gegen Schalke 04 wieder zum Kader gehören. Doch egal, wer gegen Galatasaray auflaufen wird, sie werden die Europapokal-Atmosphäre aufsaugen und an die Grenzen gehen.

.